En Espanol Close Site Now


24-hour Domestic Violence Hotline:
(727) 895-4912 | TTY: (727) 828-1269
Outside Pinellas County: (800) 500-1119 | TDD: (800) 621-4202

Hacer un Plan de Seguridad

En CASA, nombramos "sobreviviente" a cualquiera que viva a través de los días en un hogar donde hay violencia. Tiene un enorme valor para vivir otro día. Se necesita coraje heroico para llegar y pedir ayuda. No podemos dejar de responder.

En un plan de seguridad se identifican los pasos que usted debe tomar para incrementar su seguridad, le ayuda a usted, a sus hijos menores, y a cualquier otro miembro de su familia que sea afectado, a prepararse para actuar rápidamente y protegerse en caso de una violencia en el futuro. Le animamos a que desarrolle un plan de seguridad mientras viva con su abusador, cuando el ambiente del hogar este calmado.

Desafortunadamente, no hay forma de que el plan de seguridad le garantice a usted o a sus seres queridos que van a esta a salvo; sin embargo, seguir este plan reducirá la posibilidad de que su abusador tenga la oportunidad de lastimarle ó lastimarse a sí mismo. Recuerde que usted no tiene control sobre las acciones del abusador, pero tiene control sobre las suyas.

Este plan debe ser usado como guía y también para recordarle las diferentes formas de como puede aumentar su seguridad. El plan debe esconderse en un lugar seguro donde el abusador no pueda encontrarlo. Debe ser revisado y actualizado regularmente, si la situación ó el medio ambiente cambian.

MIENTRAS EL AMBIENTE TODAVIA ESTA CALMADO

Prepare una bolsa de escape (una caja, maleta ó cualquier otro contenido portátil). Ponga artículos esenciales ó documentos que pueda necesitar, en caso de que el abusador se ponga violento y usted necesite huir rápidamente. Puede ser necesario mantener el contenido en la casa de un amigo, familiar, su trabajo, Iglesia, ó cualquier otro lugar donde el abusador no tenga acceso a el. La siguiente es una lista de artículos que puede considerar tener en su bolsa de escape;

_____ Identificaciónes
_____ Certificados de nacimiento
_____ Tarjetas de seguro social
_____ Tarjetas de Medicare o Medicaid
_____ Dinero en efectivo
_____ Contratos de arrienda ó título de propiedad de su casa
_____ Libros de su cuenta bancaria
_____ Chequeras
_____ Documentos de seguros
_____ Copias de las llaves del auto y la casa
_____ Historiales médicos para todos los mienbros de la familia
_____ Medicinas
_____ Gafas extra
_____ Fotografías de los miembros de su familia (incluyendo del abusador)
_____ Documentos de identificación de las ayudas del gobierno que usted recibe.
_____ Historiales de las escuelas, incluyendo diplomas.
_____ Documentos de inmigración
_____ Historial de vacunas
_____ Permisos de trabajo
_____ Pasaportes
_____ Documentos de divorcio
_____ Copia de la orden de protección
_____ Documentos de retiro militar
_____ Joyas y otros objetos vendibles
_____ Otros (Identificaciones)
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Abra una cuenta de banco separada en su nombre y haga llegar los estados de cuenta a la oficina postal, a la casa de un amigo ó familiar, para que el abusador no los vea. Mantenga el número de cuenta y de identificación personal en secreto.

Identifique personas que le darían hospedaje temporalmente ó que le prestarían dinero en caso de emergencia. _________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Si otros miembros de su familia que viven con usted están en peligro, complete lo siguiente:

Prepare un plan de escape para usted y otros miembros de su familia, como niños incapacitados y ancianos. Por ejemplo, dígales: si estamos hablando por teléfono y me oyes decir la palabra __________, no vengas a la casa. En cambio ve a __________(lugar) y llama al 911. Si __________ no está en casa, ve a ______ y llama al 911. Si estás en otro cuarto y escuchas ruidos de pelea, sal de la casa/ apartamento por __________(ventana, otra puerta) y ve a _________(lugar) y desde allí llama al 911.

“Quiero que estés seguro y esa será la mejor forma de ayudarme. No trates de ayudarme peleando con ___________ abusador, porque puedes resultar lastimado.” Llene esta información ahora. Si se muda, actualice la información de su nueva vivienda, inmediatamente después de mudarse.

Analice cada cuarto de la casa y defina cual sería la mejor forma de escapar durante un incidente violento. Discuta esto con todos los miembros de su familia.
Si esta en su cuarto, la mejor forma de escapar es:
_____________________________________.

Si está en la sala, la mejor forma de escapar es:
_____________________________________.

Si está en la cocina, la mejor forma de escapar es:
_____________________________________.

Si escucha ruidos de pelea, no vaya a ____________________ (habitación) porque no hay salida de escape.

porque no hay manera de escapar. Si usted sabe que hay cuchillos, armas u otras cosas que puedan ser utilizadas para hacer daño en estas habitaciones _____________________________________
entonces evite entrar ahí.

Si no es posible usar ninguna entrada de la casa o apartamento por el lugar donde se encuentra el abusador, escoja un cuarto seguro que pueda cerrar y tenga acceso a un teléfono; (este puede ser un celular de 911 y debe mantenerse cargado).
Un operador contestará la llamada y dirá: ? ¿Cuál es la emergencia?? El que llama dirá: ?alguien en mi casa está siendo lastimado, por favor envíe la policía. Mi nombre es ___________, la dirección es:________, el teléfono es __________. Después de dar la información, deje la línea del teléfono abierta y conteste cualquier pregunta que el operador de 911 haga.

Si le preocupa la seguridad de sus mascotas, contacte la sociedad de prevención de crueldad para animales (SPCA) y pregunte por consejos para proteger mascotas. El número de SPCA del condado de Pinellas es (727) 586-3591

DURANTE UN INCIDENTE VIOLENTO

Hay armas en estos cuartos:______________Me mantendré alejada de estas habitaciones y trataré de alejar al abusador de ellas. Evite ser arrinconada en una esquina ó en un cuarto que no tenga salida. Si posible, marque 911 desde el teléfono de su casa y cuelgue o deje descolgado. La dirección para ese número de teléfono va ser detectada por el operador de 911. Esto no va a funcionar desde un teléfono móvil.

Si el abusador tiene un arma ó la situación parece muy peligrosa, haga lo que usted considere para calmarlo. Protéjase de la forma mejor que pueda. Si le han golpeado ó pateado, tírese al piso y proteja su cabeza con sus brazos.

MEDIDAS DE SEGURIDAD CUANDO EL ABUSADOR YA NO VIVE EN LA CASA

Cambie los seguros de las puertas e instale aparatos de seguridad en todas las ventanas. Esto no sería necesario si usted se ha cambiado a una nueva casa y está segura(o) que el abusador nunca ha tenido llaves de esa residencia. Si está en la misma o en una nueva casa, consulte con el departamento de policía acerca de la mejor forma de asegurar sus puertas y ventanas.

Si tiene niños menores, haga una lista de las personas que tienen permiso para recoger a sus hijos en la escuela o jardín infantil. Entregue una copia de esa lista a los administradores de la escuela, profesores, lugares de cuidado después de la escuela, etc. y adviértales que deben pedir identificación a todo el que los quiera recoger en la escuela.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

A continuación haga una lista con el nombre de su arrendatario y sus vecinos. Dígales que el abusador ya no vive con usted y pídales que llamen al 911 si lo ven cerca a su casa.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Si usted tiene una orden de protección en contra de abusador, haga varias copias, mantenga una con usted en todo momento y tenga copias en los siguientes lugares:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Si usted está empleado, haga una lista de sus compañeros de trabajo y/o supervisores en los que puede confiar y rebelar su situación. Dígales el nombre del abusador para que ellos no le pasen al teléfono si llama. Muéstreles una foto del abusador para que vean como es el.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Si usted trabaja, haga una lista de compañeros de trabajo, supervisores, ó personal de seguridad a los que usted les pueda pedir que los acompañen a su carro, estación de guagua, ó cuando sale del trabajo. Recuerde de variar la hora de salida, y la ruta que toma para su destino ó trabajo.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Si es permitido que el abusador visite a sus hijos, haga una lista de las formas en las cuales usted y sus hijos se mantendrán seguros antes, durante y después de la visita.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Para incrementar la seguridad, suministre a su lugar de trabajo, iglesia, escuela, etc. la siguiente descripción del abusador y una foto reciente, si está disponible:
Altura ____________ Peso _____________ Edad _____________ Raza __________
Color de cabello _____________ Color de ojos ________________ Gafas ____________

Cicatrices, tatuajes u otras características
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Descripción del vehículo del abusador:
Año________ Marca _______________________
Modelo____________________________
Color______________Placa # _______________

Marcas o daños distinguibles:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

EMOCIONAL

Ahora haga una lista de las personas de confianza que pueden brindarle apoyo emocional:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Vaya a la biblioteca y encuentre libros, artículos y poemas que puedan ayudarle a identificar sus sentimientos acerca de su situación y darle fortaleza para lidiar con la situación.

Llame a CASA para averiguar dónde hay grupos de ayuda y haga una lista aqui:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Realice una lista de lugares y personas que pueden suministrar apoyo emocional para sus hijos.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________

Florida Coalition Against Domestic Violence Pinellas Community Foundation United Way Suncoast MyFlFamilies JWB Pinellas